Make your own Monster

Hotch y Potch son las pelusas menos convencionales que podríais conocer, y cómo no, ni hacen fotos al uso, ni usan marcos al uso.
Cuando sus 6 amigos monstruos les enviaron sus fotografías como recuerdo, a nuestras amigas pelusas no se les ocurrió otra cosa que... ¡dividirlos en tres!. Cabezas por un lado, cuerpos por otro y finalmente las piernas... que después colocaban cada parte en un cubo, para luego apilarlos.

Al principio Hotch y Potch seguían un orden para tener presente a sus amigos… 5 minutos para el monstruo azul; aburridos pasaron a 3 minutos para el monstruo rojo; y hartos e impacientes 14 microsegundos para el monstruos verde…
Hasta que las cosas empezaron a torcerse, y los monstruos tenían de pronto el cuerpo de diferente color que la cabeza, y ésta a su vez diferente que las piernas, ya que ambos eran incapaces de ponerse de acuerdo.

¡Así nació el juego Make your own Monster!. 6 Personajes, 3 Cubos y muchas ganas de hacer infinitos monstruos.

¡Boooh!


Música: BSO "Monstruos SA" de Pixar

¿Qué necesita todo caballero al llegar a los 50...?

Hotch y Potch han estado de cumpleaños. No sabían muy bien qué regalar y para no ir con las manos vacías, se les ocurrió que podían hacer unas tarjetas para el cumpleañero. ¡50 años no se cumplen todos los dias!
Así que pensando pensando, se imaginaron qué deberían tener todos los señores al llegar al medio siglo... ¿un sombrero?¿por qué no?

pero también...

Trabajo: Tarjetas regalo para los invitados en 50 cumpleaños

y hoy, ¡POTCH fichado!

Tal como prometimos la semana pasada, ya tenemos la ficha de Potch, aunque parece ser que no se estaba muy quieto...

{EN}As we promised last week, here’s Potch’s file, it looks like he wasn’t able to stay still…

{FR}Comme nous l'avions promis la semaine dernière, voici la fiche de Potch, apparemment il ne pouvait pas rester en place bien longtemps…

¡Hotch & Potch también venden colgantes!

Hotch y Potch también se han lanzado a fabricar colgantes. Si estáis pensando en comprar alguno de ellos, mismo procedimiento que con los anillos, enviadnos un email a hotchpotchdesign@gmail.com o poneos en contacto con nosotros vía facebook.

Si deseáis recibirlo en casa hay que sumarle los gastos de envío.

Material metacrilato.

También han puesto en venta estos anillos, ¡echadles un vistazo!:Anillos

{EN}Hotch and Potch have also embarked on making pendants. If you’re planning on buying any of them, send us an email to hotchpotchdesign@gmail.com , or contact us on facebook. If you want to receive it at home, you’ll have to add the shipping costs.
Acrylic pendants.
There are also rings for sale, check them out!: Rings

{FR}Hotch et Potch se sont également lancé dans la fabrication de pendentifs. Si vous pensez à acheter l'un d'entre eux, même processus que pour les bagues, envoyez-nous un email à hotchpotchdesign@gmail.com ou contactez-nous via facebook.
Si vous voulez les recevoir chez vous, il faut ajouter au prix les frais d’envoi.
Pendentif en méthacrylate.
Ils ont également mis en vente ces bagues, allez les voir !: Bagues

¡Hotch & Potch venden sus anillos!

Hotch y Potch quieren seguir experimentando, así que han puesto sus anillos a la venta para poder conseguir más material para sus proyectos. Si estáis pensando en comprar alguno de los anillos, enviadnos un email a hotchpotchdesign@gmail.com o poneos en contacto con nosotros vía facebook.

Si deseáis recibirlo en casa hay que sumarle los gastos de envío.

¡ Animaos!.
Material metacrilato, disponible en tres tamaños.

También han puesto en venta estos colgantes, ¡echadles un vistazo!:Colgantes

{EN}Hotch and Potch want to keep on experimenting, so they have put their rings on sale, so they will be able to get more material for their projects. If you’re planning on buying any of them, send us an email to hotchpotchdesign@gmail.com or contact us on facebook.
If you want to receive it at home, you’ll have to add the shipping costs.
Acrylic rings.

{FR}Hotch and Potch veulent continuer leurs expériences, ils ont donc mis en vente ces bagues pour obtenir plus de matériel pour leurs projets. Si vous pensez à acheter l'une de ces bagues, envoyez-nous un email à hotchpotchdesign@gmail.com, ou contactez-nous via facebook.
Si vous voulez les recevoir chez vous, il faut ajouter au prix les frais d’envoi.
Bague en méthacrylate.

¡HOTCH fichado!

Hotch y Potch se han pasado un pelín en una de sus diabluras...y así ha terminado la trastada...

Y la semana que viene enseñaremos la ficha de Potch.

{EN}Hotch and Potch went a bit too far with their pranks…and here’s how their mischief has ended…

{FR}Hotch et Potch ont dépassé les bornes avec leur dernière diablerie…et voici le résultat de leur bétise…

¡Terror en la cocina!. La película

Hotch y Potch han sido invitados por sus amigos actores al rodaje de una peli. Potch llevaba escondida una minicámara dentro de su pelusa y ha sacado unas fotografías de incógnito para que veamos el resultado, ¡que no se entere el director!

(Tarjeta Cupcake)

(Tarjeta Cucumber)

(Tarjeta Nuts)

(Tarjeta Tea)

(Tarjeta Wasabi)

Trabajo: Tarjetas regalo para cumpleaños

{EN}Hotch and Potch have been invited to a film set. Potch carried a tiny camera inside his fluff and took some undercover pictures of the movie. Here we have them, but don’t tell the film director!

{FR}Hotch et Potch ont été invité par leurs amis acteurs au tournage d’un film. Potch cachait sous sa fourrure un mini appareil photo et il a pris clandestinement quelques images du film afin de nous montrer le résultat, mais pas un mot au réalisateur !